Piątkowy wieczór 6. listopada 2020 r. upłynął gościom Biblioteki Centralnej na dyskusji o definicjach oraz roli literatury fantastycznej i science fiction.
Do udziału w niej zaprosiliśmy Piotra W. Cholewę – tłumacza fantastycznej literatury angielskiej, najbardziej znanego z przybliżenia polskim czytelnikom Świata Dysku Terry’ego Pratchett’a, oraz działacza polskiego fandomu fantastycznego i laureata licznych nagród, m.in.: Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich (1995), Krakowskiego Klubu Miłośników Fantastyki „Dżabbersmok” (2000), czy Europejskiego Stowarzyszenia Science Fiction „Hall of Fame” dla najlepszego tłumacza (2010); Michała Cholewę – autora opowiadań i powieści („Gambit”, „Punkt cięcia”, „Inwit” i „Sente”) specjalizującego się w militarnej fantastyce naukowej oraz laureata Nagrody im. Janusza Zajdla za „Fortę” (2015) oraz Srebrnego Wyróżnienia Nagrody Literackiej im. Jerzego Żuławskiego za tę samą powieść; oraz Piotra Kopijera – gliwiczanina, autora serii fantasy „Kroniki Dwuświata”. Spotkanie poprowadziła Anna Hrycyszyn – członkini grupy pisarek fantasy „Harda Horda”, autorka powieści „Zatopić Niezatapialną” i kilkunastu opowiadań, nominowana do nagrody im. Janusza Zajdla za rok 2018.
Dyskusja rozpoczęła się od próby zdefiniowania pojęcia „fantastyka” i granic literatury fantastycznej. Nasi goście rozmawiali o tym, co decyduje o zakwalifikowaniu utworu do fantasy, czy science fiction. Usłyszeliśmy krótką historię tych gatunków, począwszy od lat 50. i 60. XX w., czyli okresu największej świetności, a także nazwiska najwybitniejszych i najbardziej popularnych twórców. Dowiedzieliśmy się o wielości odmian współczesnej literatury fantastycznej, mi.in. steampunku, cyberpunku i postapo oraz o przyczynach ich dzisiejszej popularności. Ta wielowątkowa rozmowa doprowadziła panelistów do odpowiedzi na tytułowe pytanie, że fantastyka to zarówno komentarz rzeczywistości jak i ucieczka od niej, co przecież jest cechą każdego gatunku literackiego oraz sztuki w jej najszerszym rozumieniu.
Wydarzenie zostało zorganizowane w ramach projektu Miejskiej Biblioteki Publicznej w Gliwicach „Haczyk – gliwickie spotkania literackie” dofinansowanego ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.